Majlis Makan Malam Berayun

Semuanya bermula apabila Anne dan George pergi bercuti berkhemah di Perancis dan menempah tapak bogel untuk orang dewasa sahaja secara tidak sengaja. Pada hari kedua mereka bertemu dengan pasangan dari Belanda yang memperkenalkan mereka kepada keseronokan dan keseronokan seks tanpa halangan dengan orang yang sama-sama bebas seksual. Sekembalinya mereka ke England, mereka benar-benar berubah dan mengamalkan gaya hidup yang berubah-ubah dengan semangat yang terus terang sensasi. Salah satu perkara pertama yang mereka lakukan ialah mencari rumah baharu yang membolehkan mereka hidup dengan selesa sebagai orang bogel tanpa menarik perhatian daripada fikiran yang bodoh, dan juga sesuai untuk masa depan keseronokan duniawi yang telah mereka rancangkan. Mereka menjumpai sebuah rumah besar dengan lima bilik tidur dan dua bilik air yang terletak di dalam kira-kira dua puluh ekar kawasan hutan beberapa batu di luar bandar asal mereka, dan di sanalah mereka mula melayan sekumpulan kecil.