Untuk menikmati episod ini sepenuhnya disarankan agar anda membaca Soft Target 4: Girl's night in first. Ketika Chrissie menceritakan peristiwa semalam, mata Keith tertumpu pada Amelie, mengambil setiap liang ketelanjangannya, dan mulutnya terbuka seperti budak sekolah yang nakal. Amelie berdiri, berjalan menuju ke peti sejuk dan kembali dengan bak ais krim.
Sambil menutup penutup tab mandi, dia mengikis sebiji es krim dan meletakkannya di antara payudaranya. "Saya suka ais krim. Bagaimana dengan anda?" Sebelum dia dapat kembali tenang dan mengucapkan respons pintarnya yang biasa, Amelie memegang kepalanya di tangannya dan menarik wajahnya ke arah payudaranya. Mulutnya masih terbuka, Keith menyedut ais krim dari celahnya, membangkitkan rasa gembira dari Amelie. Ketika dia memejamkan matanya dan merasakan rasa ais krim dan tubuh Amelie, dia mengangkang kakinya dan terus menyusui Keith, mengoleskan ais krim di atasnya, sekarang tegak sepenuhnya, puting dan memberikannya ke mulutnya yang.