Bahagian I Berdiri Tiga Hari

Ruby dan Ron berkumpul sekali lagi…

🕑 16 minit minit Kisah cinta Cerita

Telefon berdering dan dijawab. "Pramutamu, Hotel Royale, bagaimana saya dapat menolong anda?" Suara di hujung talian yang lain ialah Bell Captain. "Dia di sini." "Adakah anda pasti?" tanya Pramutamu. "Fikirkanlah.

Rambut coklat kelabu dan tidak banyak. Kacamata. Satu beg putih dan satu beg plastik hitam," kata Kapten.

"Hmmmm, terdengar betul," kata Concierge. "Terima kasih. Dan pastikan dia masuk dengan baik." "Akan lakukan," dan Kapten menutup telefon. Pramutamu melihat jam tangannya dan berfikir, "Awal lagi." Dia melirik ruang depan dan mengesahkan bahawa kursinya ada di sana. Rancangan hiasan hari ini tidak memerlukan kerusi, tetapi dia memindahkannya ke sana sedikit lebih awal pada waktu petang.

"Dia meninggalkan posnya dan melangkah ke Meja Penyambut Tetamu. Dia bersandar di kaunter dan berkata kepada seorang pegawai, "Pergi cari Pengurus dan katakan padanya dia ada di sini." "Siapa di sini?" Tanya Kerani. "Jangan risau, dia akan tahu," kata Pramutamu, berpaling untuk pergi., muncul semula beberapa minit kemudian untuk berbisik di telinga salah seorang rakannya.Pengurus segera menyusul, membawa bersama sejumlah pegawai untuk membuka seberapa banyak stesen yang diperlukan untuk memproses daftar masuk dan daftar keluar secepat mungkin. "Selain itu," pikirnya, "mereka tetap ingin berada di depan." Radio mula menerobos lorong seribu bilik. Pembantu rumah turun di lif untuk mengepung ruang bawah tanah di Mezzanine.

Pelayan di restoran bersetuju untuk saling menutup dan menghantar jam tangan. Bellman menjalankan tugas mereka dengan cermat, bahkan tidak menunggu petua untuk kembali ke Lobi. Bahkan beberapa jurutera menutup kekacauan dan lingkaran mereka dengan gelisah di antara para tetamu di Grand Foyer. Pramutamu, kembali ke posnya, tempat duduk terbaik di rumah, memeriksa jam tangannya sekali lagi.

"Bagus, cuaca baik," pikirnya, "atau dia mungkin lebih awal dari biasanya." Setiap kali lif tergelincir, terdapat penurunan ketara dalam perbualan. Ketika seorang tamu muncul dengan beg pakaian, desahan melayang di seberang lorong besar seperti burung yang dilepaskan di katedral. "Dia semakin tua," kata Concierge, "tidak pernah lama ini.

Mungkin, dia berhenti di Starbucks untuk makanan istimewa." Lif tergendala. Pintu terbuka. Hujung tongkat hitam muncul dan menarik pemiliknya ke hadapan. Pemasa lama tahu bahawa Kapten Bell itu betul, itu dia. Pramutamu melihat di atas bahunya dan melihat lapan pasang mata menatap Meja Penyambut Tetamu.

Dia merayap di kaunternya dan melihat ke arah pembantu rumah dan pelayan yang mengerumuni Mezzanine. Pelayan semua "berehat" dan berdiri di sekitar tanaman pasu yang membaris ke Bar. Cane dan semua, lelaki tua itu masih dengan baik untuk usianya, apa pun keadaannya.

Nampaknya, dia berjalan dari lif ke kerusi tanpa disedari, hingga ke sarung tangan yang sedang dia jalani. Tetamu hotel tidak begitu sedar dengan kelalaian yang diberikan kepada mereka. Mereka mula bergumam sesama mereka, ada yang mengeluh dengan lembut. Gumaman itu segera berubah nada dan, seolah-olah beberapa Maxwell's Demon telah muncul, dorongan Lobby dan Grand Foyer secara acak mula menetap dan bergumpal, sekarang berdesing bukan secara rawak tetapi untuk mendapatkan pandangan.

Seorang suri rumah muda, jelas terlambat untuk pergeseran, berjalan cepat melewati Meja Penyambut Tetamu ke arah loker kakitangan di belakang. Seperti yang dibebankan olehnya oleh pemikiran untuk terlambat lagi, sesuatu yang menggeliat padanya, sesuatu yang tidak dapat dia jari. Orang tua itu menyandarkan tongkatnya ke atas meja kaca yang merupakan idea dari kain hiasan dan meletakkan begnya dengan lembut ke lantai di sebelah kerusi. Beg hitam, kurang mantap daripada dia, jatuh ke atas dan bergulung sehingga tersekat di kaki meja. Orang tua itu bergumam, membongkok untuk mengambil beg itu di lehernya, dan berdiri tegak terjepit di antara beg putih dan kaki kerusi.

Dia menanggalkan kotnya tetapi tidak menanggalkannya. Pembantu rumah muda memperlahankan langkahnya mengimbas tempat kejadian untuk melihat apa yang mengganggunya. Ia memerlukan beberapa saat untuk menyedari bahawa itu adalah sesuatu yang tidak membuatnya tidak ada suara, tidak menggiling. Nampaknya terdapat sebilangan besar tetamu yang selalu ada, namun kebanyakannya hampir tidak bergerak.

Dan terdapat lebih banyak kakitangan hotel yang dapat dilihat daripada yang pernah disedarinya sebelumnya. Di antara mereka, dia mengintip penyelia dan bergegas ke arahnya, takut untuk meminta maaf lagi kerana terlambat. "Maaf, puan, tapi basnya…" dia memulakan. "Ssssh, jangan khawatir tentang hal itu sekarang," kata Pengawas, hampir tidak meluangkan waktu untuk melirik ke arah pembantu rumah. "Tapi, saya ingin…" "Tidak sekarang," bentak Pengawas dengan nada berbisik.

"Lepaskan mantelmu dan berdiri di sini," sambil menunjuk ke tempat di sebelahnya di belakang kerusi besar, "kamu mungkin belajar satu atau dua perkara." Pembantu rumah itu mematuhi dan kemudian mengikuti pandangan Pengawas melintasi Great Foyer ke lorong di mana dia melihat lelaki tua itu. Sekiranya mata sudah terang, dia akan diterangi seperti Luxor Hotel, tempat yang dia berharap dapat bekerja suatu hari nanti. "Siapakah dia?" dia berbisik, satu pertanyaan di fikiran semua orang. "Tidak ada yang tahu," kata Penyelia, "kecuali satu orang." "Dan siapa…" "Ssssssh! Dan itulah kali terakhir saya akan memberi amaran kepada anda," geram Pengawas. Lelaki tua itu berpusing perlahan, berhati-hati untuk mencapai di belakang dirinya dan melipat kemas ekor mantelnya sambil duduk.

Matanya mencapai Concierge dan dia mengangguk sambil tersenyum kecil. Dia dengan sopan mengakui namanya tidak dikenali dan sibuk. Dia duduk dengan lurus, sabar, lurus kerana punggungnya yang sedikit tertekuk akan memungkinkan.

Kakinya ditanam dengan kuat di permaidani tebal, tangan bersandar di atas tongkat yang dia berdiri untuk membantunya berdiri. Dia bimbang, seperti biasa, bahawa dia tidak memilikinya dengan betul. Adakah dia membawa semua yang sepatutnya dan dia mahukan? Dia mencapai ke kiri untuk beg yang mudah, yang hitam, mengangkatnya dan mengupas plastik ke arahnya dengan ringan.

"Bagus," dia berfikir; "Merlot dan pembuka botol" yang dia sembunyikan di laci kaus kakinya sepanjang tahun ini. Beg putih lebih banyak teka-teki dan, nampaknya, masalah yang lebih besar ketika dia menukar hitam menjadi putih, leher kren di atas tong sampah ingin melihat apa yang ada di dalamnya. Dia mencari-cari, beg yang tidak menentu di pangkuannya untuk semua bentuk ganjilnya.

Tidak ada yang diberikan, kecuali satu, "Pastikan, coklat," katanya. Semua yang lain bergantung pada hari dan tahun dan cinta seperti ketika mereka saling melihat. Hari ini, sambil memilih benda-benda itu, ada acar, kue Krismas beku yang panjang, sekotak kecil coklat dari La Chocolatier (yang belum dapat dilihatnya makan), bijirin kering tersembunyi kegemarannya dan, yang terbaik, lemon rumput. Walaupun dia tidak dapat mendapatkannya kembali melalui adat istiadat, mereka dapat menahannya di antara mereka, membelai daun pisau cukurnya, dan menikmati minyak wangi lembut yang akan mereka tinggalkan untuk kakitangan yang tidak tahu. Puas, dia mengembalikan beg putih ke tempatnya yang betul di lantai, menyandarkan beg hitam itu ke atas memori kaki kerusi telah melayannya dengan baik, sekali lagi.

Dia menyandarkan tongkat itu ke arah dirinya sendiri dan menarik kembali lengan di pergelangan tangan kirinya, melirik jam tangannya, seolah-olah tidak ada puluhan jam yang tersebar di Lobi dan Foyer yang boleh dipercayai. "Hmmm," fikirnya, "awal lagi. Lebih baik daripada lewat, seperti itu sekali." Dia teringat tentang satu-satunya masa dia terlambat, atau dia lebih awal, yang tahu. Mereka lebih muda pada masa itu, dalam hubungan mereka yang, dan belum menyelesaikan protokol yang tidak dapat diramalkan.

"Ya Tuhan, itu dahsyat," dia menggigil, menutup matanya seolah-olah menghilangkan rasa takut. "Membazirkan masa, masa yang berharga," dia ingat. "Saya tidak tahu dia sudah ada di sini dan dia tidak tahu menunggu saya di sini.

Saya duduk di sini sehingga gelap sebelum cukup risau untuk memanggilnya hanya untuk mengetahui bahawa dia sudah berada di tingkat atas. Tidak, saya akan tidak pernah melakukannya lagi dan sekarang dia juga lebih tahu. " Beberapa kakitangan yang tersebar di galeri telah hadir pada hari yang mengerikan itu. Ketika itu, mereka tidak menyedari apa yang seharusnya berlaku, jadi mereka tidak memperhatikannya. Tetapi pada tahun-tahun yang telah campur tangan, mereka mulai memahami coraknya.

Sekarang, jika dia tiba dan jika dia tidak ada di sini, seseorang akan mengingatkannya untuk menunggu. Kisah itu diteruskan dengan bisikan, bahkan sekarang ketika orang menunggu. Di lorong dan bilik persalinan, mereka akan membincangkannya malam ini, bahkan mungkin selama seminggu. Para pemula akan dipelajari dengan kebenaran dan kebohongan seperti "Seseorang melihatnya pernah berlutut di sana di Lobi dan mencium tangannya seperti pengadilan." Yang lain akan berkata, "Saya melihat dia pernah berlutut di sana di Ruang Duduk ketika dia pertama kali tiba dan mencium perutnya, seolah-olah dia sedang hamil atau sesuatu." "Dia datang dua kali setahun," dengan nada pedih menyatakan tangan lama, "biasanya April dan Disember." "Dan anda hanya akan melihat mereka berdua dua kali," bisik Penyelia kepada tuduhan jahatnya, "sekali dia tiba dan sekali lagi, ketika dia pergi pada hari Khamis." Orang tua itu, baik, mereka berdua, akan geli dengan udara misteri yang mengelilingi mereka. Di antara satu sama lain, ini satu-satunya masa dan tempat di seluruh dunia di mana misteri yang lain dapat mereda dan, namun, tidak lama lagi, dalam kenyataan itu, oh, tindakan sementara itu, mereka akan menyalakan khayalan dan keajaiban orang yang melihatnya bersama hanya dua kali.

"Kami bahkan mempunyai nama untuk kamar mereka," kata seorang penyambut tetamu kepada rakannya yang lebih muda, "ia dinamakan 'Jangan Ganggu Suite' pada sembilan tahun." Sekiranya sebuah kapal tangki minyak meletup di pelabuhan di sebelah timur atau Menara Wyman runtuh dan membazir ke sisi barat, kedua-duanya tidak akan menyebabkan debaran hati yang bergelombang dari penonton yang paling dekat dengan lif ketika bunyi berbunyi, pintu tergelincir lebar dan yang ditunggu-tunggu, mereka semua telah menunggu, menggulung keranjang barangnya di ambang pintu. Seperti perniagaan seperti biasa, dia melangkah keluar dari tebing lif dan membelok ke Balai Besar. Dia dapat melihat kakinya dan, akhir-akhir ini, hujung tongkat. "Dia tidak memerlukannya," pikirnya, "dia hanya berusaha meminta simpati dari saya." Senyuman kecil mengetap bibirnya ketika dia berpikir, "Terutama di sini; dia sama sekali tidak akan memerlukannya.

Dia juga boleh meninggalkannya di rumah, seperti yang dia katakan padaku untuk melakukan beg solekku." Permaidani tebal menutupi langkahnya dan deretan roda bagasinya. Dia tidak memerhatikannya sehingga dia betul-betul di sebelahnya. Bukannya dia tertanya-tanya, tetapi dia meluangkan waktunya menatap kasut hitamnya, menaikkan kaki stoking hitamnya yang cantik ke rok kelabu gelap dan kemudian ke atas perutnya yang bulat ("yang sebenarnya aku cium di Lobi," dia berfikir sambil tersenyum), ke blaus hitam yang menutupi bra kekuatan industri yang dia tahu akan dia temui ketika dia menggenggamnya. "Pakaian ceria yang telah kamu pilih, sekali lagi, Ruby," dia tergelak, "pada hari Spring yang mulia ini." "Jangan anda mulakan dengan saya," dia berseri, "BITE ME, Ron"! Bahagian itu tidak pernah masuk ke dalam pengetahuan.

Itu hanya untuk yang baru tahu. Sekiranya anda belum pernah mendengarnya, anda tidak akan diberitahu. Semudah itu. Mereka tersenyum lebar walaupun mereka berciuman dengan sopan; hanya mematuk.

Dia mengambil pemegang beg ketika dia melangkah ke Meja Penyambut Tetamu. Dia membongkokkan kedua beg itu dan menggulung pemegang plastik mereka di atas pemegang beg pakaian supaya tidak jatuh. Cane di satu tangan, beg pakaian di tangan yang lain dan dengan anggukan sopan kepada Concierge, dia mencekik mengejarnya ke Lobi. Ketika mereka mendekati Meja Pendaftaran, pegawai menyebarkan kelihatan sibuk, tetapi tidak ada yang menghilang ke ruang belakang.

Seperti biasa, dia berdiri berjauhan, tepat di luar kandang. Tidak ada tanda-tanda dia bertanya-tanya mengapa itu selalu terjadi sehingga dia terus menuju ke kaunter tanpa halangan. Pengurus telah menugaskan dirinya untuk melayannya.

"Selamat datang kembali ke Royale, Nyonya." "Senang berada di sini," katanya, "selalu senang berada di sini; terasa seperti di rumah." "Bilik anda semua sudah siap. Ia sama seperti yang terakhir kali anda lakukan, jika tidak apa-apa dengan anda," Pengurus merengus. "Ya, baiklah, tidak apa-apa.

Tidak pernah ada kamar yang buruk selama ini," katanya. "Selain itu, kita tidak memerlukan banyak. Saya suka, walaupun ini mempunyai peti sejuk dan microwave." "Inilah kunci anda; saya pasti memerlukan dua, saya anggap," Pengurus itu tersenyum, mengangguk sedikit ke arah lelaki itu yang melayang-layang di atas bagasinya di ruang legar seperti yang dia ada selama bertahun-tahun. "Ya, dua, akan baik-baik saja," dia tersandung, menatap mata Pengurus untuk melihat apakah ada terlalu banyak keakraban tentang sesuatu yang ditakuti olehnya.

Semasa dia bergabung semula dengan lelaki itu, dia memaut lengannya di bawah yang menggunakan tongkat dan membimbingnya kembali ke lif. "Mungkin kita perlu mencari hotel baru," katanya. "Macam mana boleh jadi?" dia bertanya.

"Saya rasa mereka akan mengenali kita," dia tersengih dan kemudian mereka berdua ketawa dengan mengetahui sepenuhnya bahawa ia akan membuat galeri menjadi gila. "Saya tidak tahu sama ada saya suka bilik ini," dia menggerutu. "Terlalu lama untuk bangun dari Starbucks. Saya tidak bergerak secepat yang biasa, anda tahu." Dia mencapai ke bawah dan mengetuknya di pantat, burung merpati tersentak di katedral, "Kita akan melihatnya," dia tergelak.

Pintu lif melabuhkan tirai mengakhiri pertunjukan. Yang pertama bertepuk tangan adalah jurutera berkerak. "Sial, wanita yang baik-baik saja," katanya dengan iri, "itulah lelaki yang bertuah"! Tepuk cahayanya memusingkan perjalanannya yang lebih muda ketika lelaki tua itu bertukar. Tidak selesa di mata umum, dia meluncur turun ke tangga putaran ke Grand Foyer, melintasi pintu dua menuju ke lif servis, dan turun ke usus di mana mesin yang dimilikinya akan memberi mereka kehangatan dan air panas serta cahaya mereka perlu saling berjumpa. Tepukan lembut tidak ada panggilan kucing atau wisel yang merendahkan pemandangan.

Mereka riak seperti gumam sehingga mereka bergemuruh seperti sayap sejuta rama-rama di seluruh kapel yang sekarang suci ini. Ia merebak, runtuh, membengkak, bernafas, bersorak dan mengelilingi bilik seperti kemanusiaan yang dipulihkan bahkan tetamu bertepuk tangan, tidak tahu apa sebabnya tetapi terjebak dalam semangat yang jelas. "Itu saja? Apa itu," tanya pengurus rumah tangga muda itu, mengumpulkan kot dan begnya dalam proses itu? Pengawas, terpesona, berkata, "Ya, itu saja.

Apa yang anda lihat, jika anda lihat, adalah cinta sayangku, tahan lama, sederhana, dalam dan selama mereka dapat menyimpannya. Sekarang, bawa diri anda kembali ke tempat anda berada dalam pergeseran anda dan kami tidak akan membicarakannya lagi. "Air mata dengan baik dan tumpah, membelai maskara yang kini dia terlalu malu untuk dipakai. Pada sembilan tahun, tidak ada pertanyaan untuk berpusing ke mana; kanan, kemudian kanan, kemudian kiri ke hujung dewan. Itu adalah tanda "Jangan Ganggu" yang sudah berada di kenop.

Di dalam bilik, selamat dari mata, mereka tergesa-gesa melepaskan mantel mereka dan merangkul dengan sangat goyang. " sangat senang melihat anda, "tumpah dari bibir mereka ketika mereka bersentuhan. Mendesah, dalam, seperti terengah-engah ketika lemas memenuhi ruangan.

Mereka merintih satu sama lain dengan mendalam, menyembuhkan luka perpisahan, bersukacita di penutupan bulatan. Tangan bersiar-siar ke atas dan ke bawah, berpusing ke belakang dan ke belakang dan memegang. Dan pelukan terdalam dari semua, seolah-olah masing-masing berjuang untuk menarik yang lain ke dalam diri mereka untuk kekal selamanya. Dia mengayunkan botol sampanye di dalam baldi es. Dia membuka yang kecil kad berdiri tegak di sebelah sekotak coklat.

"Selamat ulang tahun," kad itu berbunyi. Dia menatapnya, air mata kecil di salah satu sudut matanya, dan berkata, “Betapa manisnya kamu memanggilnya untuk ini.” Serpihan es berhenti. Dia mengambil kad dari tangannya dan membacanya. Dia melihat matanya, tidak berkedip, dan berkata, "Saya tidak." Perayaan pasti berjalan, tetapi masih ada kerja yang perlu diselesaikan.

Mereka berdua sudah mengetahui latihannya sekarang; memandu sebagai pasukan segerak untuk memaksimumkan masa bersama. Semasa dia mula membongkar begnya - Lemoncello di dalam peti sejuk; merlot, coklat mousse, marshmallow fluff, taburan dan shea butter kekal di desktop. Semua yang lain masuk ke dalam peti sejuk. Mentega koko masuk dalam ketuhar gelombang mikro selama 20 minit - dia meneka.

Sementara itu, Ruby menghilang ke dalam almari, menyimpan barang berharga di dalam peti keselamatan di dalam bilik: wang, pasport, anting-anting, gelang - tidak ada yang diperlukan selama tiga hari. Akan lebih baik jika dia dapat menyimpan gincu dan maskara juga, tetapi itu adalah manuver yang berbeza. Semasa dia menyuap peti sejuk, dia terdengar kegembiraan dari almari. "Apa, ada apa?" dia menyoal.

"Mereka akhirnya berjaya!" dia bersungguh-sungguh. "Lembaran tambahan, mereka memberi kami lembaran tambahan - sepertinya empat hari bernilai." "Hebat," komennya dengan bingung. "Tahun depan, mungkin," lanjutnya, "mereka akan tahu kita juga harus memiliki kepingan plastik atau getah." Dan dengan itu, dia mengimbas kenangan selama bertahun-tahun dan apa yang telah mereka lakukan bersama dan ingin dilakukan. Setiap masa bersama adalah peluang baru untuk meneroka, bukan hanya badan, tetapi jiwa. Dia masih mencari tahu ke mana dan mengawasi mentega koko yang dicampur, dia masuk ke bilik mandi untuk kehilangan alat solek yang tidak dia perlukan selama tiga hari dan pakaian yang mengenakan tubuhnya yang sempurna.

Sambil keluar dari pintu, dia mendengar suara kegembiraan yang lain… "Apa sekarang?" dia bertanya. "Kami mempunyai tuala dan sabun tambahan. Mereka ada di tangan kami," jeritnya sambil tergelak kecil dari sudut! Dia sudah selesai membongkar simpanannya, kesenangan dan rezeki mereka selama tiga hari, dan berjuang tegak lutut. Dia menoleh ke arah suaranya dan melihatnya muncul, bersinar pada mulanya, kemudian merenung di bawah pandangannya.

Api di atas ais! KERANA! "Kamu cantik, Ruby, dulu," kata Ron. "Cukup, jelas, luar biasa sialan cantik."..

Cerita Serupa