Matahari musim panas terbit di atas bukit, Dengan kecantikan dan keanggunan tertentu, Tetapi ia tidak dapat menandingi kecantikanmu, Atau kecantikan wajahmu. Salji yang turun di musim sejuk, Menjadikan segala-galanya kelihatan begitu baru, Tetapi ia tidak dapat dibandingkan dengan keindahan, Kecantikan itu adalah anda. Burung-burung di musim bunga menyanyikan lagu mereka, Begitu manis dan murni, Tetapi mereka tidak dapat dibandingkan dengan kata-kata manis anda, Ini boleh anda yakini.
Daun-daun yang berwarna-warni pada pokok musim luruh, Semuanya ditutup dengan embun pagi, Mungkin mulia dalam keindahannya, Tetapi tidak ada apa-apanya denganmu. Segala keajaiban di bumi yang halus ini, Dan kemuliaan di atas, Tiada apa-apa dibandingkan dengan pesona manismu, Atau keindahan cintamu. 12-18-0.